[REVIEW] Derry Girls: La adolescencia en plena guerra civil

Hay algunas convenciones que forman parte de la cultura pop. El colegio, por ejemplo, siempre ha estado representada en películas y series americanas que muestran conceptos como el baile escolar, los lockers en los pasillos y la disputa entre diferentes grupos de adolescentes. Exactamente porque hay tantos productos que muestran lo mismo es que Derry Girls, la serie original de Channel 4 y Netflix de Irlanda del Norte, aparece como un soplo de originalidad.

Creada por la guionista Lisa McGee (Raw), la serie sigue a Erin (Saoirse-Monica Jackson), de 16 años, y a sus amigos, que vivieron en una zona de conflicto entre Irlanda del Norte y el Reino Unido durante los años noventa. Con una trama tan diferente, no es sorprendente descubrir que McGee experimentó algo similar y creció en la ciudad de Derry, la misma ciudad que sirve como escenario para la serie. La experiencia de vida de la creadora hace de Derry Girls una olla de originalidad difícil de alcanzar.

Un ejemplo interesante es cuando Michelle (Jamie Lee O’Donnell), una de las amigas de Erin, sube al autobús escolar con su grupo y ofrece el catálogo Avon a los demás. Un momento totalmente natural para la juventud, acostumbrada a llevar a la escuela los cosméticos que venden el catálogo, pero que nunca tendría cabida en una serie estadounidense. Pero estos momentos de luz también están impregnados por la presencia del conflicto. El ejército siempre está en la calle y, aunque asuste al espectador, ya se ha convertido en un lugar común para Erin y sus amigos. Hay incluso un momento duro y poético en el que la seriedad de las fuerzas armadas se contrapone a la rebelión de los años noventa.

Esta historia tan rica y llena de detalles sólo funciona realmente por la calidad del elenco. Aunque son mayores en edad que los personajes (entre 25 y 30 años), los nombres que componen el núcleo adolescente entregan todo lo necesario: las conversaciones tontas y sin sentido, las pasiones prohibidas por los mayores, el miedo a una gran prueba que se avecina, etc… Elementos comunes, y en cierto modo superados por las razones ya explicadas anteriormente, pero que adquieren una visión nueva y a la vez muy familiar. Erin vive con sus amigos en un pueblo pequeño. Todo el mundo se conoce y cualquier elemento inusual es digno de aparecer en el periódico de la ciudad. Aquellos que han crecido en circunstancias similares sentirán una buena dosis de identificación.

El elenco de adultos también funciona muy bien. Los padres de Erin, por ejemplo, son caricaturas perfectas de una generación enérgica y algo anticuada. Ma Mary (Tara Lynne O’Neill) dirige la casa y dice lo que piensa, mientras que Gerry (Tommy Tiernan) tiene que lidiar con sus principales críticos, especialmente con el suegro que vive con ellos (Ian McElhinney, de Game of Thrones). Esta dinámica presenta una familia un poco desarticulada, pero feliz y capaz de unirse ante mayores problemas.  Destaca Siobhan McSweeney (The Fall) que interpreta a la hermana Michael, la monja que dirige la escuela y es tan irónica y gruñona que a menudo es difícil creer sus respuestas rápidas y ácidas.

Derry Girls termina haciendo una hermosa deconstrucción del resultado de las películas de adolescentes. Mientras el público se acostumbró a ver a la tímida niña convertirse en reina del baile escolar, aquí Lisa McGee retoma el tema del conflicto y vuelve a hacer un paralelo entre la inocencia de este período de la vida y la confrontación armada que existe en el país. Con seis episodios de 20 minutos cada uno, la serie es rápida e intensa (así como muchas cosas en la juventud) y muestra que incluso las personas más comunes tienen historias que vale la pena contar.

Derry Girls está disponible en Netflix.