Las mejores series se hacen a partir de películas antiguas. Esta es la apuesta de Apple, que va a adaptar a la pequeña pantalla uno de los primeros éxitos internacionales del director español Pedro Almodóvar, Mujeres al borde de un ataque de nervios, estrenada en 1988. Una comedia dramática y oscura sobre las neurosis de varias mujeres injustamente consideradas histéricas. El director ya había reunido para esta película un gran reparto hispano, que incluía a Antonio Banderas, Rossy de Palma, María Barranco y Carmen Maura, la inolvidable intérprete de Pepa.
La actriz española cederá el testigo a Gina Rodríguez (Carmen Sandiego, Jane the Virgin), que asume el protagonismo de la serie. También interpretará a Pepa Marcos, en una adaptación de Mujeres al borde de un ataque de nervios descrita como bilingüe (inglés y español). Pedro Almodóvar formará parte de la aventura como productor ejecutivo, al tiempo que prepara su primera película en inglés, A Manual for Cleaning Women, con Cate Blanchett. El director también está desarrollando una serie documental, Not a Bride, con Penélope Cruz para la plataforma Paramount+.
