En un movimiento inusual y polémico, Apple TV+ relanzó el episodio final de Mythic Quest, modificando sus escenas finales para ajustarse a la sorpresiva cancelación de la serie. Originalmente, el episodio culminaba con un esperado beso entre los protagonistas Ian (Rob McElhenney) y Poppy (Charlotte Nicdao), seguido de una expresión de arrepentimiento y desconcierto entre ambos, dejando un claro gancho para una posible quinta temporada. Sin embargo, en la versión actualizada, la historia toma un giro diferente: Poppy decide no viajar a Holanda con su pareja, se reconcilia con Ian y juntos acuerdan trabajar en una nueva expansión del videojuego del estudio, optando por un cierre más amigable y menos romántico.
Aunque la intención de Apple TV+ fue dar un cierre definitivo a la serie tras cuatro exitosas temporadas y un spin-off (Side Quest), la decisión de cambiar el final no ha estado exenta de críticas. Algunos fanáticos expresaron su descontento, ya que la versión original —con el esperado momento romántico— ha sido retirada de la plataforma, dejando a quienes apoyaban esa relación sin la posibilidad de volver a verla, ni siquiera como referencia. Además, Apple TV+ no informó de manera explícita sobre esta alteración, lo que generó cierta confusión entre los seguidores.
Creada por Rob McElhenney, Charlie Day y Megan Ganz, Mythic Quest se estrenó en 2020 y rápidamente se posicionó como una de las series más celebradas del catálogo de Apple TV+, gracias a su retrato humorístico y agudo de la industria de los videojuegos. A lo largo de sus temporadas, el público acompañó a la excéntrica dupla formada por el director creativo Ian Grimm y la ingeniera Poppy Li, quienes, junto a su equipo, enfrentaron conflictos creativos, disputas de poder y dilemas personales en el exigente mundo del desarrollo de videojuegos. Para quienes aún no la han visto, todas las temporadas permanecen disponibles en Apple TV+.
