Hace unos diez años, la serie danesa Borgen fue considerada el equivalente europeo de pesos pesados como House of Cards. El drama político terminó en realidad en 2013 con su tercera temporada, pero en 2020 Netflix se involucró en la producción y cofinanció una cuarta temporada. Se emitió en la cadena de televisión danesa DR de febrero a abril de este año y ahora llega a nivel internacional a la plataforma de streaming, que también ofrece las tres temporadas anteriores.
Sin embargo, Netflix no se limita a emitir los episodios coproducidos como cuarta temporada, sino que los incluye como inicio de una nueva serie: Borgen – Macht und Ruhm (Borgen – Power & Glory). Así Netflix puede volver a promocionar el formato comprado al que se ha adscrito como «original».
Borgen – Poder y Gloria aborda algunos de los mayores problemas políticos de nuestro tiempo: la relevancia del Reino de Dinamarca en el mundo moderno, la batalla de las superpotencias por el control del Ártico y, no menos importante, la crisis climática. La historia principal se centra en la lucha por el poder y lo que el poder hace a la gente, tanto a nivel profesional como personal. La lucha por el poder -o la lucha por conservarlo- desafía y cambia a los personajes, y Birgitte Nyborg, Katrine Fønsmark y los demás personajes centrales se ven obligados a reconocer que su deseo de «control» corre el riesgo de corromperlos y negarles su humanidad y su sentido de la integridad».
Los nuevos episodios estarán disponibles en Netflix a partir del jueves 2 de junio de 2022.
